When an opportunity is won and quotation process are kicked off but you have to change opportunity to customer. Odoo has given the button: Mark won: that automatically changes the opportunity to customer.

Navigate from Sales>> Sales>> Opportunities- mark won

Below screenshot is for reference when applying the changes.