Use Barcode gunner to scan products and identify it with internal reference number these are available features in Odoo that works with Sales and Purchase management process. For quick identification of product from delivery packages and received product we can use this feature.

Refer below screenshot that will provide more idea regarding this.